Diguem que ets tècnicament jove (així, als primers vint anys, tot i que podríem argumentar —fins a les dents!— que els trenta encara són tècnicament joves, però per a aquest exercici, diguem que tens vint) i has reunit una mena de règim de cura de la pell. Dins d'aquest grup de productes, quants d'ells són 'anti-envelliment'? Més enllà d'això, quants mètodes o tecnologies anti-envelliment coneixeu? I com, francament, preocupat estàs sobre signes d'envelliment? Si ets com jo o com els lectors de la majoria de revistes de moda (i una bona part dels comentaristes d'aquest lloc web), les respostes a aquestes preguntes es troben: diverses, moltes i molt . Encara que molt pot semblar com un estirament: la majoria dels vint-i-tres que conec no porten crema solar habitualment; dimonis, alguns encara fumen i beuen i s'estiren al sol amb abandonament: les seves compres a les farmàcies i els gabinets de medicaments expliquen una història diferent. Som relativament cavaliers en els nostres estils de vida, però embalem productes plens de retinol i alfa hidroxiàcids que prometen combatre la pèrdua de lluminositat i aixecar i endurir coses que encara no s'han caigut ni estan soltes. Som nens al carrer i les nostres mares al bany.
Penseu, per un minut, en la llei de rendiments decreixents: s'ha prestat molta atenció als medicaments que, amb el temps i si s'utilitzen en excés, poden tornar-se menys efectius. (Tinc amics que mai prenen analgèsics per aquest motiu, i també eviten els antibiòtics tret que estiguin sota una pressió severa.) Em vaig preguntar si s'aplicava el mateix a la cura de la pell. Estem, com a entusiastes de la bellesa que temen les arrugues, aconseguint les grans armes anti-envelliment en un intent de congelar-ne les pistes de la vida, ens estem enfonsant-nos a nosaltres mateixos utilitzant tota la munició abans que comenci la batalla? O, simplement: és massa, massa aviat? Vaig trucar a un metge, a un director de comunicació científica d'una marca de bellesa de luxe i a un investigador mèdic convertit en empresari per a la cura de la pell per parlar de vanitat, tecnologia i què és el intel·ligent moure's quan es tracta de preservar (mantenir) la pell jove. Les seves respostes i consells van variar, amb l'excepció del següent consell: feu servir protector solar. Cada dia. (Encara que estigui ennuvolat. Encara que plogui. Encara que siguis dins i plogui.)
Simon Erani, el fundador i director general de The Somme Institute de Nova York, em va conèixer a la seva oficina molt lluminosa i molt blanca del centre de la ciutat a mitjans de gener i em va dir a través de les seves dents molt brillants i molt blanques que li sap greu la majoria dels consumidors. Hi ha tantes empreses de cura de la pell que publiquen productes amb aquestes paraules de moda, com ara 'àcid alfa lipoic', 'CoQ10' o 'Ara amb ginseng!', i quants d'ells realment. fer res? va preguntar l'Erani. Aquestes empreses van fer un 'avenç', i la gent el compra i l'utilitza unes quantes vegades i veu que no funciona, i després, el proper cicle, l'empresa surt amb un altre 'avenç' per al mateix. El consumidor que realment vol alguna cosa que funcioni s'acaba enfonsant. Les dones poden acabar arruïnant la seva pell ho intenta arreglar això. El Somme Institute va començar com una empresa d'investigació. Hem provat centenars de marques de cura de la pell en més de 7.000 persones en els últims 10 anys. Erani va dir, i tenen dades de seguiment extenses per demostrar-ho), i Erani, que se sap que s'acosta a persones al carrer que posseeixen el que ell descriu com a dolent acne i posar-los als seus productes patentats per sempre, de manera gratuïta, perquè em sento malament'—va canalitzar la seva frustració amb les línies de cura de la pell disponibles al desenvolupament del règim de 5 passos de Somme, una cura per a tots. [ed nota: hauria de revelar aquí que tant Nick com jo l'utilitzem regularment i som gairebé evangèlics al respecte, perquè mai ens hem sentit tan brillants, brillants, frescos i clars a les nostres vides. Nota lateral: els cinc passos triguen aproximadament un minut; no tingueu por de la codificació de colors o de diverses ampolles.]
El programa consta d'a Netejador nutritiu , Coixinets de tòner de transport , a sèrum , i dues cremes hidratants (la primera, Bomba atmosfèrica , enriquit amb fortes dosis de vitamines E i A; el segon, a crema lleugera SPF , tot imbuït de la barreja de vitamines super-duper marca registrada de Somme, MDT5 (amb vitamines A, C, E, F, B3 i B5), que Erani anomena vitamina intel·ligent... una vitamina altament dissenyada. Somme fa anys que fa estudis i assaigs clínics, va dir, i les seves dades han estat revisades i avaluades de manera independent per metges de les millors escoles de medicina, incloses Harvard, Yale i NYU. No és que siguem tan intel·ligents. afegeix, és que vam fer els deures.
Retin-A, Reova, Accutane, són grans drogues en això treball , va continuar Erani. Tothom vol canviar la pell, tothom vol evitar danys. Però cap dels productes del mercat que vam provar [durant els assaigs clínics] ho va fer. Quan vam provar Renova i Retin-A, ho van fer. L'únic problema amb aquests fàrmacs és que la pell de les dones ja és considerablement més prima que la dels homes, i aquests medicaments treuen la capa superior, de manera que heu perdut la primera o la segona capa de la pell, i encara que la vostra pell es veu fresca, brillant i fantàstica. , realment es pot aconseguir pitjor . Amb l'ús repetit, els productes de retinol comencen a aprimar la pell i, finalment, us faran més susceptibles als raigs UVA. Si no porteu un SPF adequat tot el temps, amb el pas dels anys en tindreu més melasma , més decoloració... A més, poden ser massa durs amb la pell, encara que no ho facis sentir la vermellor. Hem fet una investigació peelings químics , també, i, com he dit, el pitjor que cal fer és aprimar la pell. El pitjor cosa. Els seus productes Somme prometen millorar el to, la textura i la claredat de la pell i, si creieu, les parets de la seva sala de conferències, que estan revestides per impressionants fotografies 'abans' i 'després' dels assaigs clínics (cadascun fet amb una llum UV especial). i càmera d'alta definició que pot veure les pigues, la pigmentació tacada i les franges de taques fosques que d'altra manera no es veurien a ull nu), els productes també ajudaran a reduir i reparar els danys solars durant anys, així com disminuir l'aspecte de les línies fines. arrugues, decoloració i acne. Quant a Quan per començar, va riure, tinc clients de 70 anys que em truquen i em pregunten: 'Per què és el meu gran filla amb el mateix règim que estic jo?’ I els dic: ‘Perquè és un compost molecular nou [estem utilitzant]. Està funcionant per a tots dos. I treballant amb seguretat.
Dra Elizabeth Hale , vicepresident de la Skin Cancer Foundation i professor associat clínic de dermatologia al NYU Langone Medical Center, té una mica menys extrem posició quan es tracta dels retinols del món (tot i que n'ha estat fent alguns extremadament genial investigació sobre l'ús de cèl·lules mare en productes per a la cura de la pell). Al meu entendre, va explicar per telèfon des de la seva oficina de Nova York, sempre que es faci correctament, no hi ha temps que sigui massa aviat per començar a pensar en l'anti-envelliment. Però hi ha dos tipus d'envelliment de la pell: l'envelliment intrínsec, que passaria si visqués al buit o en una bombolla, i després n'hi ha l'extrínsec, que és l'exposició al sol i el tabaquisme, que acceleren la degradació de la teva pell. Crec en la prevenció, fins i tot als vint anys, perquè puguis envellir amb gràcia i naturalitat, en lloc d'intentar revertir els signes d'exposició als raigs UV o fumar més tard. La primera cosa que pots fer és només portar crema solar . Tots els dies. El noranta per cent dels signes d'envelliment prematur provenen de l'exposició als raigs UV. Però què passa amb el drogues , doc? Sóc fan de Retin-A... Si enquestes la majoria de dermatòlegs, diria que un nombre aclaparador d'ells utilitzen personalment Retin-A, però també són professionals amb llicència que saben exactament què fan. Però la gent, i això és especialment comú en els meus pacients joves, de 20 a 30 anys, tendeixen a exagerar-se. En diem 'autosensibilització'. Hi ha una estadística que el 90% de les dones tenen la pell molt sensible o pensar que ho fan, però una gran part d'aquestes dones no tenen condicions com l'èczema o la rosàcia; en realitat s'estan fent a ells mateixos, sovint mitjançant una exfoliació excessiva, utilitzant àcid glicòlic o Retin-A en quantitats inadequades.
quin tipus de netejadors són bons per a la pell greixosa
Per tant, no m'hauria de preocupar que tot el que tingui retinol, Retin-A o Retin, el que sigui a l'ampolla, em deixi un embolic vermell, pelat i sense pell als 50 anys? El doctor Hale va riure. Retin-A va ser inicialment un medicament per a l'acne, però va tenir tots aquests resultats increïbles en assaigs mèdics clínics doble cec per frenar els signes d'envelliment [mitjançant la rotació cel·lular], i s'ha incorporat a aquest mercat. Però això llauna també ser increïblement sensibilitzant, fent que la teva pell sigui molt seca i sensible al sol. En aquest cas, no es dedueix que 'més és millor': una gota minúscula de retinol, no parlo més que una gota de la mida d'un pèsol per a tota la cara, realment serveix per molt. Les persones que ho fan amb massa freqüència poden experimentar una pell vermella i seca i escamosa i irritada. Manteniu-ho al bàsic: protecció solar cada dia i ulleres de sol també. Aleshores, el retinol es tolera, si es vol, però no n'hi ha pressa començar als teus vint anys. Darrerament, el Dr. Hale ha estat treballant amb una empresa anomenada Lifeline Stem Cell Skin Care, que ha descobert una manera de prendre extractes de cèl·lules mare humanes no embrionàries (que serien d'òvuls no fecundats, donats per dones a la fertilitat). clíniques amb finalitats científiques) per ajudar a crear milions de noves cèl·lules que rejoveneixin la pell. Tot és una ciència-ficció molt futurista, però també ho és, mèdicament. Dret? A menys que preferiu utilitzar sangoneres. (Nota: si vostè faria més aviat utilitzeu sangoneres, poseu-vos en contacte amb nosaltres per obtenir una funció potencial. BYO Leeches.) Els productes de Lifeline han mostrat resultats amb augments marcats d'hidratació, elasticitat, to i brillantor, va dir el doctor Hale. Fa 11 anys que estic a la pràctica i és la primera vegada en 11 anys que truco a l'empresa per dir-los com estic impressionat amb un producte. Això és definitivament alguna cosa.
Quan es tractava d'Edouard Mauvais-Jarvis, el director de comunicacions científiques de Dior Beauty, amb seu a París, tenia una mentalitat de 'res supera com l'excés'. Crec que no hi ha una edat fixa per començar a incorporar l'anti-envelliment a la rutina, va escriure en un correu electrònic. Com abans es faci, millor. Bé! Això vol dir que podem agafar el nadó més proper i untar-lo a Olay? Les dones ara no volen esperar fins que sigui massa tard per actuar. Mauvais-Jarvis va respondre. El nou enfocament és protegir les cèl·lules responsables de la regeneració, reparar les estructures danyades, mantenir els nivells adequats d'activitat dels enzims autorreparadors, etc. Això, va afegir, és el que va llançar el darrer llançament de Dior per a la cura de la pell, Capture Totale Multi. -Perfection Crème , està pensat per fer. Igual que Lifeline, la gamma se centra en la tecnologia de cèl·lules mare i inclou una crema de dia, sèrum, crema de nit, un Màscara de tractament ultra-detox , i una loció tintada amb SPF [nota d'edició: descatalogat]. La nostra nova línia està actuant a cada nivell de la pell per mantenir la seva estructura, per ampliar els ‘millors anys’ de la pell sense sobreestimular-la. Això no pot comportar tendències agreujants a llarg termini, perquè aquesta tecnologia està dirigida mantenint la pell, sense aprimar-la. Aquest tipus d'enfocament, va dir, no té una data d'inici ideal: com més jove comenci, millor està. (Potser és per això que la referència del meu nadó no es va rebre tan especialment divertida com es pretenia.) No passa el mateix amb els productes a base de retinol. Els derivats de la vitamina A [com el retinol i el Retin-A àmpliament prescrit] són molècules fortes que se centren en resultats a curt termini, sobreestimulant la pell sense tenir en compte les conseqüències a llarg termini. Aquest no és un enfocament sostenible per a la bellesa i la joventut. Ha arribat el moment d'una nova visió de l'anti-envelliment. Més sostenible, més raonada, més rellevant.
Bé, si això no et fa venir ganes de tocar una trompeta i marxar a la batalla, no sé què farà. Si prens la suma total del que es va dir, no és que ho sigui massa aviat pensar en l'envelliment, i reconec que aquesta va ser una peça llarga, i probablement sentiu que heu envellit una mica des que la vau començar; Espero que el teu front no s'hagi arrugat durant tot el temps, i que hi hagi poc o gens entrebitat: només es tracta de pensar amb claredat i prendre decisions intel·ligents. No estic segur que Catherine Deneuve tingués raó quan deia (presumptadament) que una dona de 30 anys ha de triar entre el cul o la cara. Cuida la teva pell (i el cul?) i confia-hi mentre no cada El tub i la tina del producte fan exactament el que diu, alguns d'ells ho fan, ho faran i volen. A més, l'envelliment? No tot està malament! Siguem bons vins, junts. Així que, amics meus, repenseu tots aquells durs anti-age amb efectes immediats i problemes a llarg termini que heu eliminat, i recolliu algunes de les noves ciències (i una mica de SPF!). Aquesta batalla encara no ha acabat.
—Alessandra Codinha
Revisa la investigació de l'Institut Somme aquí , Dior Capture Totale's aquí , i recollir els productes Lifeline Skincare aquí .
Fotografia cortesia de Vanessa Stevens (de la seva adorable filla, Logan, que, per cert, no utilitza productes anti-envelliment).
#TBT a les pràctiques antienvelliment a través de la història.
Llegeix sobre factor de creixement epidèrmic i el seu lloc en el món anti-envelliment.
T'has preguntat mai sobre el retinol? Llegeix aquí sobre una bona per començar aquí .