Cynthia Cervantes Gumbs, Creative Director

Cynthia Cervantes Gumbs, Creative Director

Aquesta és la meva segona carrera. La meva primera carrera, vaig treballar en la reforma educativa en diverses organitzacions sense ànim de lucre que oferien serveis i formació a escoles de baixos ingressos, concretament professors i administradors. Vaig treballar en tots els tipus d'entorns escolars que es poguessin pensar, des de l'escola preescolar fins a l'institut. Finalment, estava treballant amb una directora i ella estava obrint una nova escola concertada al Bronx, i em va preguntar si volia venir i ser el COO de la seva escola, bàsicament, ets subdirectora. Finalment, vaig arribar realment al punt en què els prejudicis institucionalitzats, el racisme i el classisme no eren més que un mur de maó contra el qual no parava de colpejar el cap. Tenia idees molt concretes i em trobava constantment amb no. Em vaig sentir com aquells memes on hi ha un cap final, i hi havia arribat, i vaig dir: 'Sabes què? Aquest no és el camí. No és així com faré el canvi'.

CARRERA
Vaig decidir canviar de carrera. Durant aquell temps, també estava fent coses al costat, sempre. Un dels meus amics, Raul López de Luar, estava fent espectacles, i així vaig començar a produir els seus espectacles. A més, vaig començar a crear estils i coses creatives de direcció i només vaig submergir-me en diversos projectes diferents, només per veure què m'agradava. Quan vaig decidir deixar la meva feina, va ser una gran cosa. Ni tan sols ho vaig dir a la meva família, perquè tothom hauria estat en xoc. Vaig fer el màster en educació infantil, estava tot dins. Llavors vaig començar a treballar autònom i estava fent literalment de tot. Estava fent l'escenografia, estava fent estilisme, estava fent PA. Vaig començar a fer tot el que podia fer per entendre més sobre la indústria [de la moda].

Després, uns mesos després, vaig anar a una entrevista al Dover Street Market. Estava entrevistant per treballar a la botiga, però quan vaig entrar, el gerent estava mirant el meu currículum i em va dir: 'Així que, què vols fer?' Em va preguntar sobre què faig bé i va resultar que a la botiga hi havia una plaça de cap de Projectes Especials d'Instal·lacions. Així que em van contractar per això. Aquest va ser el meu primer treball real després de canviar de carrera. També, simultàniament, vaig treballar a Comme des Garçons. Va ser un moment increïble. Estava instal·lant diferents peces per a Rei [Kawakubo] directament, així que parlar amb ella, enviar-li un correu electrònic va ser molt surrealista i inspirador. A més, treballar amb marques joves interessants perquè Dover Street fa molt amb dissenyadors nous i joves.

Després de gairebé dos anys vaig deixar Dover Street i vaig començar a treballar amb Travis [Gumbs], i vam treballar en aquest projecte anomenat Món Granat , que era un zine del nostre art. Realment va ser només un projecte personal que volíem publicar perquè Travis també prové d'un entorn de moda. Tots dos havíem treballat amb clients, marques, que volien que entrés una persona de color i els consultés i els donés un ull i els donés un cop d'ull i els donés la sensació, però ens deien una bogeria, que ara tothom reconeix. com comentaris passius agressius i microagressions. Però en aquell moment, a la indústria, poses els ulls en blanc i el mantés en moviment.

millor xampú per a cabells fins i fins

Ens vam inspirar molt per gravar contingut específic per a BIPOC i vam treballar amb talent de BIPOC. El zine va sortir el 2016. Aleshores, com a resultat, ens vam convertir efectivament en una agència creativa i vam començar a ser abordats per les marques. Travis és fotògraf i jo sóc director creatiu, així que vam treballar junts durant molts anys en aquesta capacitat, fins ara. També he començat a dirigir, la direcció creativa i la direcció són les coses principals en les quals em concentro ara mateix. Crec que el vincle és que la meva primera carrera es va dedicar a ajudar els nens i les famílies, i crec que això ha influït molt en la feina que faig ara, perquè el que em dedico és a explicar històries de la nostra comunitat que no sovint ho diuen.

BELLESA
A mi, sovint penso en aquell meme que diu: ‘Quan et vas adonar que no eres lleig, només vas créixer envoltat de blancs?’, així ho vaig sentir durant bona part de la meva vida. Em sentia incòmode amb la forma en què em veia, o simplement volia alguna cosa diferent quan em mirava al mirall. Crec que arribar a acceptar-me realment, acceptar la meva cultura, va ser la clau per a mi per reconèixer el tipus de bellesa a la qual aspiro i que celebro dins del meu treball. El món sencer s'inspira en el tipus de bellesa amb què vaig créixer, sovint s'anomenava 'gueto' o 'estrany'. un revestiment fosc, l'ull de gat, les ungles llargues, totes les joies d'or... Tot aquest tipus de coses que estaven mal vistes i que no es veien com a elegants ara estan sent copiades per gent de tot el món.

Per a mi, sempre vaig sentir que era bonic, però en el context de ser jutjat pels altres o per les normes de la societat, sovint em sentia vergonya d'on era i de la manera com ens veiem, tot i que em va semblar genial. Una vegada que vaig acceptar això, va ser quan realment em vaig apreciar a mi mateix. Ara que estic molt còmode amb mi mateix, amb els defectes i tot.

CURA DE LA PELL
Solia tenir una rutina de cura de la pell molt llarga. Tenia molts productes que tenien retinol i molts ingredients més forts. Em vaig quedar embarassada i vaig haver d'esbrinar quins productes podia utilitzar, i hi ha aquest lloc web anomenat Bellesa de 15 minuts , on podeu introduir qualsevol producte que utilitzeu i us dirà si aquest producte és segur o no per a l'embaràs o la lactància. Vaig passar un munt dels meus productes a través d'ell i no vaig poder utilitzar-ne molts. Ara, la meva rutina és bastant natural, perquè encara vull utilitzar productes que siguin segurs per al meu cos i per al meu fill. Està tan reduït que abans.

direccions de cera brasilera

De vegades aquí està sec, així que no vull rentar-me la cara amb sabó al matí. Potser ho ruixaré amb aigua de roses. Sempre faig servir un tòner, faig servir Tòner refinador botànic actiu de circumferència . Els estimo molt. La gent parla dels desitjos d'embaràs. Quan estava embarassada, m'agradaria Sèrum de dia antioxidant Vital C . No podia esperar la meva rutina facial. Així que faig servir el seu tòner i després faig servir SK II Essència . Sóc un gran fan de SK II. M'encanta la seva essència. Sovint em pregunten: 'Funciona realment?' Sí, noto una diferència important en la manera com se sent la meva cara quan no la faig servir. El pitjor és quan estic corrent i arribo a la fase de crema, i dic: 'A la merda! Em vaig oblidar de posar-me l’essència!’ I estic molt enfadat amb mi mateix. Aleshores, faré servir el sèrum Vital C, i després faré servir el Hidratant de circumferència , i també els seus Oli facial botànic pur equilibrant .

A vegades no em maquillo quan treballo des de casa i no he de fer una videotrucada, em faré una mascareta durant el dia, segons el temps. Aquí [a Ciutat de Mèxic], és un període molt sec, així que faré moltes màscares hidratants durant el dia. Si em poso maquillatge, faré una doble neteja. Segons com de boig vaig anar aquell dia amb el ritme, si és un ritme molt intens, començo amb African Black Soap. M'encanta, m'encanta, m'encanta aquest sabó. No el trobo aquí, així que compro bars enormes i el porto de Nova York. TSA probablement digui: 'Què dimonis? Vendrà això?’ Així que primer començo amb això per treure-ho tot, i després faig una segona ronda amb el Netejador de gel regeneratiu diari Circumference . Els dies en què només vaig fer corrector i altres coses, faré servir el Netejador facial diari Koa i després torneu a utilitzar el netejador de circumferències. Ho faré, tornaré a fer tòner, faré SK-II Essence.

A la nit, m'agrada utilitzar el Serum concentrat d'elasticitat Odacité Ma + N . M'encanten les coses que fan una olor molt terrosa i tots els seus productes fan una olor molt bona. Després em poso la crema hidratant de circumferència. De vegades alterno amb Sunday Riley's Juno Oil . També m'encanta utilitzar el meu Vareta SolaWave . M'encanta especialment la vareta sota els meus ulls. Tinc la sensació que realment s'esgota. El faré servir abans d'anar a dormir, i de vegades al matí, si dormo massa de cara. Intento no dormir de cara, però és molt difícil.

Durant la pandèmia, vaig mirar els millors olis facials més cars i vaig fer un full de càlcul de cada producte i els seus ingredients actius. Aleshores, vaig fer referència creuada al full de càlcul per veure quins eren els ingredients actius que apareixien una i altra vegada. Aleshores, vaig comprar tots aquests olis. Permeteu-me fer un pas enrere: això va ser mentre el meu marit s'estava posant realment en les herbes i, per tant, va dir: 'Hauries de fer això'. Això és el que ho va impulsar. Va dir: 'Hauries de mirar tots els productes per a la cara'. Aleshores, va comprar tots els olis i va fer aquest oli facial boig. Però aleshores, la vida va recuperar de nou. Des d'aleshores no ho ha fet, però recordo aquell oli amb el cor als ulls. Durant la pandèmia, la gent feia pa i nosaltres fèiem olis facials.

FRAGÀNCIA
Després de fer la meva rutina de cara, posaré Oli d'arrel de Noto Botanics per tot el meu coll, espatlles i cabell. Aquesta és la meva olor preferida. No vull ni dir-vos-ho perquè m'estimo molt. [Riu]

termes de tall de cabell

A mi, sovint penso en aquell meme que diu: 'Quan et vas adonar que no eres lleig, només vas créixer envoltat de blancs?', em vaig sentir així durant bona part de la meva vida... Crec que que arribar a acceptar-me realment, acceptar la meva cultura, va ser la clau per a mi per reconèixer que el tipus de bellesa a la qual aspiro i que celebro dins la meva feina.

MAQUILLATGE
Normalment porto un corrector i em posaré una cella i una mica de rubor, però de vegades faig un ritme complet si estic disparant o si vaig a una festa o alguna cosa així. Principalment, faig servir Fenty. Sóc una noia Fenty. Rihanna pot tenir les meves monedes. També m'encanten Pat McGrath i Glossier. Aquests són els meus tres. De Fenty, faré servir tot... corrector , fundació , rubor , ombra d'ulls . estimo Pintura de núvol més brillant , és el meu favor. Aquesta serà la meva base, i m'encanta barrejar-les perquè obteniu molts colors bonics. A més d'això, posaré la capa Blush destacat Fenty . De Pat McGrath, m'encanten els seus llavis. Pintallavis , cremes de llavis , brillants de llavis , m'encanta tot. Tot el meu raspalls també són Fenty. Per a celles, faig servir Anastasia Beverly Hills i llavors Front de noi més brillant . De vegades, els faig plastificar, així que quan ho faig, també faig servir aquesta pomada cerosa que els manté.

Em faig les pestanyes. Jo en faig individuals. M'agrada fer-ho perquè estic molt cansat i realment t'obre els ulls i et fa sentir units. Em fa sentir unida d'una manera tan senzilla. Hi ha un lloc aquí on vaig que m'encanta, que ho fa de manera molt natural perquè no sembli que estic preparat per sortir quan deixi el meu fill a l'escola. Per a mi, és un canvi de joc.

COS
M'encanta el Netejador corporal de cítrics Koa Hinoki . També fa una olor molt deliciosa. Vaig viure uns anys a Hawaii perquè hi vaig fer el màster. M'encanten molt els seus productes perquè les seves olors recorden molt a Hawaii. M'encanta Nécessaire, els seus Netejador corporal de sàndal , i els seus Eucaliptus un. També m'encanta aquesta marca mexicana que es diu Xinu . En realitat no fan gel per al cos, però de vegades faig servir el seu rentat de mans, només perquè l'olor és tan ridícula. Quan surto, acostumo a fer oli de coco amb uns quants raigs Oli diari . Fa tan bona olor. Si l'hagués d'utilitzar com a crema hidratant, hauria d'abocar l'ampolla sencera per tot el meu cos, perquè està molt sec. M'agrada barrejar-ho, i faig el mateix amb el meu fill. Quan li faig el seu petit massatge després del bany, faig servir el Crema de fórmula per a nadons Aveeno i després hi faré una mica d'oli diari. Li agrada molt.

UNGLES
Definitivament sóc molt addicte a fer-me les ungles. Com a mínim fa quinze anys que ho faig. Una vegada no els vaig tenir perquè m'estava fent un descans, o no vaig poder aconseguir una cita o alguna cosa així. El meu amic em deia: Aquesta és la primera vegada que veig les teves mans sense ungles. Un dels meus millors amics de Nova York em va fer les ungles durant deu anys, Naomi Yasuda , i és increïble. Aquí, tinc una noia que es diu Zai Vega , i ha estat fent un treball realment increïble i és una artista emergent d'ungles aquí. Sempre tinc una ungla blanca pura. Però quan la Naomi i jo vam començar, em feia ungles boges amb una cadena penjada, o semblava que m'hagués submergit els dits amb diamants... Tot aquest tipus de coses. Ara, és molt poc pràctic per a mi tenir dissenys o ungles súper boges, només perquè estic constantment amb el meu fill.

CABELL
Em faig els cabells a Pebre vermell , és una perruqueria a Ciutat de Mèxic. Ella omple la meva rossa per sobre, que vaig començar perquè tenia molt de gris. Estava cansat de tenyir-lo. Finalment, només vull deixar-lo créixer perquè el gris pugui fer el seu, perquè em sembla molt bonic. Per als productes, faig servir productes Davines. Utilitzo la línia Love per als cabells arrissats i ondulats a la dutxa. Jo faig servir els seus xampú i condicionador . Jo també faig servir un d'aquells xampús morats , perquè el meu cabell és ros. Aleshores, faig servir Acondicionador sense melanina com a producte d'estilisme. És tan increïble. El fem servir tots tres. El posem al nostre fill, el Travis l'utilitza a la barba. L'estem utilitzant constantment i esgotant tot el temps.

No estic escalfant. A la nit, si vull tenir el serrell que tinc de vegades, només em dutxaré, i després el poso com vull, i després l'embolico amb força perquè pugui fer-ho. En cas contrari, només deixo que sigui natural. Sobretot perquè és de color, no li vull posar calor».

gotes d'assecat per a les ungles

-- Tal com es va dir a ITG

Cynthia Cervantes Gumbs fotografiada per Travis Gumbs a la Ciutat de Mèxic.

Back to top