Sempre he dit que em quedaria solter i fer alguna cosa pel meu compte. No sé d'on va sortir aquesta idea, però sempre ho he dit.
La meva família es va traslladar als Estats Units des de Corea quan jo tenia 13 anys. Els immigrants que saben parlar anglès surten a buscar feina, però els que no poden acostumen a iniciar el seu propi negoci per posar pa sobre la taula. La meva mare va començar un petit negoci de productes de bellesa i hi vaig treballar des dels 14 anys fins als 25. Tot el temps, la meva mare no em va pagar. Em va donar un subsidi, un sostre sobre el meu cap, roba a les espatlles, menjar a la panxa... i potser 20 dòlars per setmana. No tenia molts diners per gastar en bellesa, però quan anava a grans magatzems, m'enamorava dels productes. Se sentien tan luxosos i de gran qualitat. Les noies portaven un delineador de llavis marró fosc amb pintallavis beix esmerilat a l'interior i un delineador d'ulls molt prim que estava molt arquejat al final. Em podia permetre coses de la farmàcia, com Maybelline, Revlon o Covergirl, però aleshores, els seus delineadors de llavis i delineadors d'ulls eren absolutament horribles. Abans de 1999, no hi havia res com Nyx Cosmetics, amb aquesta qualitat, a aquest preu.
CARRERA
La meva mare em va donar diners inicials i, gràcies al meu negoci familiar, vaig conèixer un fabricant. Mai oblidaré el producte amb el qual vaig començar... 807 Cacau , un delineador de llavis marró xocolata. En lloc de ser de 18 dòlars, el venia per 2 dòlars. Al principi, el podríeu trobar a la vostra botiga local de productes de bellesa per a mares i pop, i com que no hi havia xarxes socials, vam fer publicitat als autobusos o a les cartelleres. Crec que fer negocis ara és molt més car que fer negocis als anys 90 o 2000, perquè no havíem de crear contingut per publicar a Instagram cada dia. Vaig poder gaudir de la cara amb els clients anant a fires comercials com Beautycon i IBS [International Beauty Show], així que vaig anar a totes elles. Normalment costava 500 dòlars que algú s'emportés les teves coses i t'instal·lés, però per estalviar diners portava la meva mercaderia a la part posterior del cotxe, aparcaria a una milla de distància i la portaria jo mateix a l'espectacle. Aquell primer any de Nyx, vaig ser l'únic membre de l'equip. Vaig llançar 18 SKU: sis tons de delineador d'ulls, 12 tons de delineador de llavis. I amb això, vaig fer negocis per valor de 4 milions de dòlars en valor al detall, o 2 milions de dòlars a l'engròs. Vaig passar de rebre un subsidi a ser milionari, literalment d'un dia per l'altre. Tot el que tinc, tot és equitat de suor.
El següent article que vaig llançar va ser el pintallavis. A continuació, ombra d'ulls d'un sol color. Vaig contractar una persona a temps complet i una persona a temps parcial. El nostre primer operador de farmàcia va ser Ulta, i després vam entrar a Target i després vam entrar a CVS. Quan era la meva empresa adquirit per L'Oréal , teníem plans d'anar a Walgreens. Vaig tenir una greu crisi d'identitat després de vendre'l. Aquella marca em va semblar tot jo. Vaig estar casat amb ell durant 15 anys, i després un dia no hi vaig tenir res a veure. És estrany quan els veig llançant nous productes ara, però encara demano els productes que m'agraden en línia. Hi ha aquest llapis de llavis que vaig desenvolupar, la Soft Matte Lip Cream, que en compro sis a la vegada perquè l'he de tenir. Quan estava a l'empresa, el desenvolupament de productes em va entusiasmar més. En segon lloc, va ser quan persones aleatòries que coneixia treien els productes Nyx de la bossa de maquillatge. Això em va semblar molt especial.
Aquella marca em sentia com jo. Vaig estar casat amb ell durant 15 anys, i després un dia no hi vaig tenir res a veure.
La meva crisi d'identitat em va portar a crear unes quantes empreses noves, la tercera de les quals es diu Marques de bellesa a mida . És una empresa paraigua que té una cartera de diferents marques; jo l'anomeno una 'incubadora de bellesa' perquè és la referència més propera que la gent entendria, però una incubadora et deixaria marxar en un moment determinat, i nosaltres no ho fem. La primera marca que vam llançar va ser Kimchi Chic , amb Kimchi , una drag queen que estava activada Drag Race de Ru Paul . De fet, li vaig enviar un DM a Instagram perquè era un fan, i així ens vam connectar. La segona marca que vam llançar va ser amb Jason Wu . Ser una celebritat és una feina a temps complet, i realment no pots executar les operacions diàries tret que t'associïs amb algú. Posem els diners i fem el desenvolupament del producte amb l'influencer, després, un cop llançada la marca, fem tot el màrqueting, el compliment, la logística, la distribució, les operacions, les finances, etcètera. I és un requisit per a qualsevol persona que pertany a les marques de bellesa a mida que una part dels ingressos sigui donada. El que veus d'una marca a Instagram és com un iceberg submergit sota l'aigua: hi ha anys de feina i lluita darrere d'això.
CURA DE LA PELL
El meu procés de neteja és de dos passos; en realitat, s'assembla més a quatre passos. Això és a la nit. Em desmaquillo els ulls amb el Desmaquillador d'ulls de doble acció Lancôme Bi-Facil, que faig servir des de fa prop de 30 anys. Tinc molta cura de no estirar-me la pell, sobretot al voltant dels ulls. Heu de posar el cotó als ulls, deixar que els ingredients s'endinsin a les pestanyes i, a continuació, netejar suaument per treure el rimel. Alterno fer servir una tovallola de maquillatge o la Pond's Cold Cream per treure'm la base. Estanys que pots comprar per només uns pocs dòlars, i és increïble. Me'l neto amb un mocador de mocador o amb un drap càlid, i després faig servir aigua tèbia i un netejador amb escuma per rentar-me la cara. Ara mateix estic fent servir l'escuma netejadora clarificant de Shiseido, però no sóc massa particular al respecte sempre que faci espuma bé. Finalment, em rento la cara amb l'original Dove Beauty Bar . Les barres Dove són un 25 per cent d'humitat, de manera que neteja alhora que protegeix la barrera d'humitat de la pell. Al matí, quan no m'he posat maquillatge, em salto les altres coses i només les faig servir. I alguns matins en què només em rento la cara amb només aigua: hi ha una diferència entre mantenir els olis naturals i estar gras, i només faig servir sabó al matí quan em desperto amb la sensació de greix. L'únic que faig sempre és netejar la zona dels ulls amb sabó. Una vegada vaig llegir un article sobre un fong que et creix als ulls i no l'he oblidat mai.
creixent mullet
M'asseco la cara, no frego mai, i faig servir tòner i essència de La Mer mentre encara tinc una mica d'humitat a la pell. Que tanca la humitat. La meva crema hidratant nocturna és de January Labs , perquè m'agrada que tingui àcid làctic, i la meva crema hidratant diürna és de La Mer , perquè m'agrada que no tingui àcid làctic. I sempre porto crema per als ulls, que ara mateix és de Shiseido. També intento veure la Inara a L'Inara Skin Care Studios a Beverly Hills un cop al mes per a un tractament facial de manteniment general. Per a les dones coreanes, la cura de la pell és preventiva. Un cop s'instal·lin les arrugues, res no les eliminarà, excepte el Botox. [Riu]
CABELL
Em faig el cabell abans de maquillar-me. jo tinc aquesta cosa que vaig comprar a Hong Kong que és una tira de velcro potser de cinc polzades de llarg i tres d'ample. El velcro és prou feble que es cauria si corres, però si estic assegut i em maquillo, allunya el meu cabell de la cara sense deixar-se arrugues ni marques de clips. La meva textura natural de cabell és molt llisa i el meu color natural és marró fosc. Vaig a una persona, Juvenci Jimenez-Valdez , i juro per Déu que no em puc moure per culpa d'ell. El cabell asiàtic tendeix a posar-se taronja quan intenteu decolorar-lo, la qual cosa és un gran problema. He enganyat al Juvencio tres vegades, i sempre li torno amb el color de cabell desordenat com: 'Juvencio, ho sento, pots arreglar-ho?! [Riu] Ell és l'únic que ho fa no ho facis taronja. També em talla els cabells, bé, realment no el tallem. És més com espolsaments continus.
He enganyat al Juvencio com tres vegades, i sempre li torno amb el color de cabell desordenat com: 'Juvencio, ho sento, pots arreglar-ho?'
Ara mateix, he estat utilitzant xampú i condicionador de Amber Fillerup Clark és Dae Hair. És una marca influent, però no hi he tingut res a veure: l'acabo de seguir a Instagram i sempre vaig pensar que era increïble pel que fa al cabell. La seva línia es va llançar a Sephora i té un embalatge molt bonic, així que la vaig comprar per provar-la. Fa uns mesos que el faig servir i està molt bé. Després de dutxar-me, faig servir una mica d'oli per al cabell, el que estigui disponible; quan compro a Sephora, em donen mostres, així que sempre les faig servir. A continuació, em pentino els cabells amb Dyson Airwrap. Ho bufo a la meitat, faig servir l'Airwrap i, bàsicament, el descobreixo.
MAQUILLATGE
M'encanta anar a Sephora. Aquí està la cosa: a la meva bossa de maquillatge, mai no trobareu productes de les meves marques. La meva bossa sempre s'ha omplert amb alguna cosa de totes les marques, perquè així veig on se situa el meu producte en termes d'eficàcia, fórmula i qualitat. Ara mateix estic fent servir una mica de la imprimació de Jason Wu a la meva zona T. Agafo qualsevol esponja, la mullo molt ràpidament i, després, la faig servir Moira Cosmetics Complete Wear Foundation en Beix Clàssic . No porto corrector perquè sento que em accentua les arrugues. No contorno, però faig servir Bronzeador Thailor de Kimchi Chic i rubor. El rubor que porto ara és una mostra que estic provant per a la seva línia. Als meus llavis, porto un llavi líquid mat de Jeffree Star —Em poso vermell quan tinc sessions de fotos, però els dies habituals faig servir aquest Soft Matte Istanbul de Nyx. Crec que el subratllador durant el dia és una mica excessiu, però quan surto a una cita a la nit, una mica al nas i als pòmuls em fa brillar com un diamant.
No tinc celles perquè sóc una víctima dels anys 90. [Riu] Però sé on hauria de ser el meu arc i on haurien de començar i acabar les meves celles; no m'agrada que siguin massa llargues perquè crec que sembla pesat. Quan vaig saber que l'estaven descontinuant, vaig comprar sis d'aquests Shiseido Eyebrow Powder amb dos colors. Un cop encesa la pols, també dibuixo traços únics per imitar el meu cabell natural de les celles amb el micro llapis de celles de Jason Wu. L'ombra d'ulls depèn del dia, però en general em quedo dins dels tons marrons, rovellats i daurats. Utilitzo dos colors, una ombra mitjana i una altra fosca, del Jason Wu Flora 9 Agave mat paleta, o faré servir Taupe i Caoba de Bobbi Brown del qual sóc fan des de fa 20 anys. També estic casada amb el Gel Eyeliner de Bobbi Brown, en color Tinta de color negre . L'aplico amb un pinzell fi delineador d'ulls de MAC a la meva línia de pestanyes superior i faig una mica d'ull de gat al final. Després, segueixo amb rímel. M'agrada L'Oréal Telescopic , aquell clàssic de Lancôme , Milk's Kush , YSL's , Roller Lash de Benefit... Els guardo en un pot d'acrílic i cada matí, n'escull un per caprici.
COS, Ungles + FRAGÀNCIA
Hi ha algunes coses que em fan boig: rentat de cotxes, bombeig de gasolina i fer-me una manicura. Intento mantenir les ungles netes, però no puc anar-hi assegut durant hores amb les mans com a ostatge! Simplement no tinc temps. Tanmateix, rebo massatges molt sovint. Surya Spa a Santa Mònica té aquest tractament corporal que es diu Panchakarma... És un massatge de quatre hores, i tens dues massatgistes que et fan massatges en sincronia. Quan només una persona et fa massatges al cos, la teva ment et diu: 'Déu meu, em freguen els peus, em freguen les cames', però amb dues massatgistes sincronitzades no pots saber qui està fent què. És a propòsit, així que no hi penseu. Vaig fer una sèrie de Panchakarma de set setmanes fa uns tres anys, i va ser increïble. Vull dir, la qualitat i la textura de la meva pell es van canviar. Van tancar a causa del COVID, però acaben de reobrir, i tan bon punt vaig saber que tornaven, vaig reservar un Panchakarma d'un dia. El propietari de l'spa també fa l'oli més sorprenent amb totes aquestes herbes.
La fragància és molt única per a la química corporal de cada individu, de manera que tothom ha de provar una fragància per si mateix. Acqua di Gio de Giorgio Armani és una olor que em funciona molt bé. De vegades, les flors poden ser aclaparadores i em picor el nas. Però aquest és un te verd floral, així que és fresc. El porto des que es va llançar, fa més de 15 anys. Jo porto aquest 80 per cent del temps, i l'altre 20 per cent l'exploro. Em vaig trobar amb aquest perfum Pacifica a Whole Foods anomenat Rosa persa . Té l'aroma de rosa més bonica sense provocar les meves al·lèrgies. I la meva fragància domèstica preferida és Pomegranate Noir de Jo Malone. M'encanta aquesta olor, és súper sexy.
—tal com va dir a ITG
símbols per al maquillatge
Toni Ko fotografiat per Felisha Tolentino el 26 d'abril de 2021 a Los Angeles, Califòrnia.